Какие еще выразительные средства, не считая риторических фигур, имеются в переводе

Какие еще выразительные средства, не считая риторических фигур, имеются в переводе Маршака?Приведите примеры(Вересковый мёд)

Задать свой вопрос
1 ответ
Любит не любит
Красна девушка
, оставишь ответ?
Имя:*
E-Mail:


Добро пожаловать!

Для того чтобы стать полноценным пользователем нашего портала, вам необходимо пройти регистрацию.
Зарегистрироваться
Создайте собственную учетную запить!

Пройти регистрацию
Авторизоваться
Уже зарегистрированны? А ну-ка живо авторизуйтесь!

Войти на сайт