5 пословиц о труде на монгольском языке с переводом
5 пословиц о труде на монгольском языке с переводом
Задать свой вопрос1 ответ
Ирка Малявко
1.Башка хезмт тгел вытащишь м рыбку берсе буага.-Без труда не вытащишь и рыбку из пруда..
2.Башка яхшы хезмт юк яралгыны.-Без хорошего труда нет плода.
3.Терпенье м хезмт барысы да перетрут.-Терпенье и труд все перетрут.
4.м швец м жнец, дуде игрец.-И швец, и жнец, и на дуде игрец.
5Упорно хезмт куярга була, икмк амбарларда водиться..-Упрямо трудиться - будет хлеб в закромах водиться.
6.Тгел умел шить, сусаль алтын, шулай бй молотом.-Не умел шить золотом, так бей молотом.
7.Бгенге эшне икенче кнне ген откладывай!-Нынешней работы назавтра не откладывай!
8.Хезмт денежка тыгыз ята, чит ребром торчит.-Трудовая денежка плотно лежит, чужая ребром торчит.
9.Кем эшлми, шул да ест.-Кто не работает, тот не ест.
10.Хезмт копейка гасырга кадр яши..-Трудовая копейка до веку живет.
Всё!
2.Башка яхшы хезмт юк яралгыны.-Без хорошего труда нет плода.
3.Терпенье м хезмт барысы да перетрут.-Терпенье и труд все перетрут.
4.м швец м жнец, дуде игрец.-И швец, и жнец, и на дуде игрец.
5Упорно хезмт куярга була, икмк амбарларда водиться..-Упрямо трудиться - будет хлеб в закромах водиться.
6.Тгел умел шить, сусаль алтын, шулай бй молотом.-Не умел шить золотом, так бей молотом.
7.Бгенге эшне икенче кнне ген откладывай!-Нынешней работы назавтра не откладывай!
8.Хезмт денежка тыгыз ята, чит ребром торчит.-Трудовая денежка плотно лежит, чужая ребром торчит.
9.Кем эшлми, шул да ест.-Кто не работает, тот не ест.
10.Хезмт копейка гасырга кадр яши..-Трудовая копейка до веку живет.
Всё!
Екатерина Гензер
спасибо огромное
Сергей Станевичюс
не за что
, оставишь ответ?
Похожие вопросы
-
Вопросы ответы
Новое
NEW
Статьи
Информатика
Статьи
Последние вопросы
Анна хорошо учится у неё много подруг свободное от учёбы время
Обществознание.
10) Килограмм конфет дороже килограмма печенья на 52 р. За 8
Математика.
Во сколько раз число атомов кислорода в земной коре больше числа
Химия.
Составить монолог от имени дневника двоечника 7-10 предложений
Русский язык.
Рассматривая литературный язык как сложное взаимодействие книжного языка и разговорного,В.И.Чернышёв горячо
Разные вопросы.
Арабы входят в __________________ групп народов. Местом расселения арабов с незапамятных
Разные вопросы.
Грузовой автомобиль марки краз за одну поездку может доставить 7.500 кирпичей
Математика.
Определить предложения какие они по цели высказывания и по интонации
Русский язык.
"Три толстяка" Называли эту площадь Площадью Звезды последующей причине.
Русский язык.
на одной грядке коротышки посадили 3 ряда морковок по 8 штук
Разные вопросы.
Облако тегов