Цена проезда в электропоезде составляет 231 рубль. Студентам предоставляется скидка 50%.

1) 231 * 4 = 924 (руб.) - цена проезда 4 взрослых;
2) 231 * 0,5 = 115,5 (руб.) - стоимость билета со скидкой 50%;
3) 12 * 115,5 = 1386 (руб.) - стоимость проезда 12 студентов;
4) 924 + 1386 = 2310 (руб.) - общая цена проезда.
Выражение: 231 * 4 + 231 * 0,5 * 12 = 2310
Ответ: 2310 рублей.