Число автобусов в парке относится к числу троллейбусов как 13:2 .

 В автотранспортном парке есть только  автобусы  и троллейбусы.  Число автобусов к числу троллейбусов относится как 13:2.

 Означает можно сказать, что в автотранспортном парке имеется 13 "долей автобусов" и 2-ве "доли троллейбусов". Выходит, что всего передвижных средств в автопарке - 15 "долей".

1) 13 + 2  =  15 (долей) передвижных средств в автопарке.

 Автобусов в парке 13 долей, а всех транспортных средств - 15 долей.

2) 13 : 15 - соотношение числа автобусов к общему числу транспортных средств в автопарке.