На улице встав в кружок, разговаривают 4 мальчугана : Вова, Саша,

В зеленой рубахе не Вова и не Саша, значит в зеленоватой рубахе либо Боря, либо Дима.

Но мальчишка в зеленоватой рубахе стоит между Борей и голубой рубахой. Означает, Боря не в зеленой, а в зеленоватой рубахе Дима. А в голубой рубахе либо Вова или Саша.

Мальчишка в желтой рубахе стоит меж мальчиком в красной рубашке и Сашей. Боря стоит рядом с Домой (см.выше), означает, Вова стоит меж Сашей и Борей. Следовательно, Боря в красноватой рубашке, а Вова в желтой рубахе. 

Способом исключения полагаем, что Саша в голубой рубахе.