500000+399999995357=

Арифметические деяния с такими великими числами удобнее всего создавать столбиком. Только надо точно писать цифры друг под приятелем, начиная с последней правой числа. Можно также разделять цифры пробелом через три, чтоб понять значение числа. 

                                               500 000

                            +    399 999 995 357

                      _____________________

                                  400 000 495 357    

Итог: 400 миллиардов 495 тысяч 357    

В уме такие числа тоже просто можно сложить. Так как в первом числе пять последних цифр нули, означает заключительные 5 цифр второго числа остаются без изменений.......95 357. потом суммируются две шестых справа цифры: это 5 и 9. Выходит 14. 4 записывается 6-ой справа, а единица добавляется к седьмой справа цифре. Так как дальше до самой первой слева числа одни девятки, то неустрашимо записываем после 4 нули до первой слева цифра, а затем единицу добавляем к ней. Итог посчитан.