Рыболов возвращаясь с рыбалки заехал к первому другу и оставил четверть

Проще решать задачку без икса, рассуждая логически. Разберем последовательность деяний от конца к началу.

У рыболова осталось 9 рыбок. Это три четверти от того, что у него было до визита ко второму другу.

А было у него тогда 9 : 3 * 4 =  12 рыбок.

12 рыбок - это четверти от всего улова и высчитать его теснее совершенно просто:

12 : 3 * 4 =  16 рыбок - это и есть полный улов.