В одной коробке лежит 36 новогодних шаров, а в другой 16

Вычислим, на сколько больше новогодних шаров лежит в первой коробке, чем во 2-ой:

36 - 16 = 20 шаров.

В первой коробке цена шаров на 340 рублей больше, чем во 2-ой, значит цена 20 шаров сочиняет 340 рублей.

Рассчитаем стоимость одного шара:

340 : 20 = 17 рублей.

Найдем цена шаров первой коробке:

36 * 17 = 612 рублей.

Найдем стоимость шаров во 2-ой коробке:

16 * 17 = 272 рубля.

Ответ: цена новогодних шаров в 1-ой коробке 612 рублей, а во 2-ой - 272 рубля.