в чайник заходит 3 литра воды, а в кастрюлю 5 л..

Ч.-- 3 л
На ? больше л
К.-- 5 л
5-3=2 (л)
Ответ: на 2 литра больше входит в кострюлю , чем в чайник.

Если в вопросе задачки находится "на сколько", то это означает, что надо вычитать.
А если находится "в сколько раз", то означает - надобно разделять. 
В нашей задачке говорится "на сколько больше", означает, мы из большего вычитаем меньшее:
5 - 3 = 2 (л) 
Ответ: На 2 литра больше входит в кастрюлю, чем в чайник.