Время, затраченное автобусом на прохождение расстояния в 325 км, в новеньком

Ветхую скорость обозначим - V.
40 мин преобразуем в 2/3 ч.
Пишем выражение.
325/V = 325/(V+10) + 2/3
Приводим к общему знаменателю (и забываем о нём).
325*(V + 10) = 325*V + 2/3*V*(V + 10)
Упрощаем,  раскрывая скобки и умножая на 3.
975*V  + 9750 =  975*V +2*V + 20*V
Еще раз упрощаем
V + 10*V - 4875 = 0
Решаем квадратное уравнение. Дискриминант - D=19600 и 19600 = 140.
Корень - х1 = 65  
Корень - х2 = - 75 - отрицательный - отбрасываем.
Обретаем новейшую скорость
V2 = V +10  75 км/ч - ОТВЕТ
Проверка
325 : 65 = 5 ч
325 : 75 = 4 1/3 ч - на 40 мин меньше - правильно

Пусть скорость автобуса по ветхому расписанию равна х км/ч. Т.к время, затраченное автобусом на прохождение расстояния в 325 км, в новеньком расписании сокрашено на 40 мин, скорость автобуса по новенькому расписанию на 10 км/ч больше скорости, предусмотренной ветхим расписанием, то составим уравнение:

325/х = 325/(х+10) + 2/3
325*(х+10) = 325х + 2/3*х*(х+10)
325х + 3250 = 325х + 2/3*(х^2 + 10х)
3250 = 2/3*(х^2 + 10х)
9750 = 2х^2 + 20х
х^2 + 10х - 4875 = 0
D = 10^2 - 4*1*(-4875) = 100 + 19500 = 19600 = 140^2
х1 = -10 - 140 / 2
х2 = -10 + 140 / 2

х1 = -75
х2 = 65
Т.к скорость не может быть отрицательной, то -75 не может быть правильным ответом. Означает, скорость автобуса по ветхому расписанию - 65 км/ч, по новому - 75 км/ч.

Ответ: 75 км/ч