торговец продав овощи на сумму 14758 кг понес убытки на

Что то сумма в килограммах... На самом деле в задании же сказано про рубли, так?

Предположу, что всё же имелось ввиду "на сумму 14758 рублей".

Итак:
понёс убытки на 6% -это означает, что продав овощи, он получил на шесть процентов меньше, чем сумма, за которую он их покупал (обозначим эту сумму как x).
То есть, он получил 100 (%) - 6 (%) = 94%  от суммы за которую купил
Это одинаково  94*x / 100% = 0,94x  -за столько он продал овощи
Получаем уравнение:
0,94x = 14758
Решив его, получим исходную сумму:
x = 14758 / 0,94 = 15700 руб

Ответ: торговец купил овощи на сумму 15700 рублей.