Краткое плечо колодца с журавлём имеет длину 0,5 м, а длинноватое

Если нарисовать положение плеч рычага в горизонтальном и к ним дорисовать положение плеч в модифицированном положении (когда одну сторону опустили, а иная поднялась), то получим два сходственным прямоугольных треугольника. 
Вычислим коэффициент подобия: 
5 в 10 раз больше чем 0,5; 5:0,5=10.

Поэтому если мы больший рычаг опустим на 10 метров, то наименьший (соответствующая сторона сходственного треугольника ) - поднимется на 10:10=1 метр.

на 10 метров опустилась великая сторона, означает меньшая подымется на такую же величину только деленную на коэфициент подобия.