Помогите! Школьники Федеративной Республики Германии могут на второй ступени выбирать
Помогите!
Школьники Федеративной Республики Германии могут на 2-ой ступени избирать некие предметы. Но "кто выбирает, тот мучается."
Ты согласен с этой поговоркой? Докажи свое мнение на германском.
Можно с помощью переводчика, но фантазии нет. Что-то типа "Да, я согласен с этой пословицей, так как очень трудно избирать. Всегда ужасно, что выбор ошибочный" А далее что? Этого недостаточно.
1 ответ
Кимбаровская
Ева
Да, тема... не из лёгких) Нужно просто немножко (либо много?) посидеть и подумать.
Избирать предметы... На специализацию? Ну, если так, то-о...
Да, при этом выборе можно долго маяться, потому что от этого зависит твоё будущее, приобретенные познания и карьера. Если сделаешь ошибочный выбор либо, к примеру, послушаешь родителей, а не свои чувства, то будешь позже страдать. Ну, всегда лучше прислушиваться к себе, знать, чего ты хочешь от жизни и какие превосходнее предметы будешь учить.
Если не на квалификацию, то... Ну, думаю, это муторно. Тебе надобно посиживать, планировать своё расписание либо предметы, которые ты будешь брать. Пытаться сделать всё это удобным лично для тебя... Это тяжело и не каждый человек может это сделать)
Я бы "попросила больше разъяснений", но очень много написала. Полагаюсь, хоть немножко вдохновила на идея. Если надо будет что-то сходственное перевести, я могу просто-напросто поменять этот ответ, поправив на германский вариант с переводом, но мне необходимо для этого Ваше сужденье)
Избирать предметы... На специализацию? Ну, если так, то-о...
Да, при этом выборе можно долго маяться, потому что от этого зависит твоё будущее, приобретенные познания и карьера. Если сделаешь ошибочный выбор либо, к примеру, послушаешь родителей, а не свои чувства, то будешь позже страдать. Ну, всегда лучше прислушиваться к себе, знать, чего ты хочешь от жизни и какие превосходнее предметы будешь учить.
Если не на квалификацию, то... Ну, думаю, это муторно. Тебе надобно посиживать, планировать своё расписание либо предметы, которые ты будешь брать. Пытаться сделать всё это удобным лично для тебя... Это тяжело и не каждый человек может это сделать)
Я бы "попросила больше разъяснений", но очень много написала. Полагаюсь, хоть немножко вдохновила на идея. Если надо будет что-то сходственное перевести, я могу просто-напросто поменять этот ответ, поправив на германский вариант с переводом, но мне необходимо для этого Ваше сужденье)
Денис Дивулин
Было бы хорошо)
Олистратова
Арина
На данный момент напишу)
Василий Фанькович
Ja, ich bin mit diesem Sprichwort einverstanden, weil es immer sehr scwer ist, etwas zu whlen. Man frchtet immer, dass die Wahl falsch ist. Wenn Sie sich entscheiden, Sie fr eine lange Zeit zu leiden kann. Davon hngt die Zukunft und Karriere. Es ist wichtig, die richtige Wahl treffen. Wenn Sie die richtige Wahl leiden.
Любовь
Я в германском не сильна, если правдиво.. А переводчик написал такую ерунду..
Леонид Насонкин
Я повторилась там, очень много тоже не надобно. Учитель произнес не менее 5-ти предложений. Довольствуюсь, что его вообще мне сдавать не надобно, а то, как услышала, что в 2020 будет неотклонимый зарубежный, перепугалась до погибели.
Наталья Рислинг
Wenn sie sich entscheiden, knnen sie dann leiden, weil von ihnen Auswahl die Zukunft und Karriere hngt. Es ist sehr wichtig, richtige Fcher (предметы) zu whlen. Deshalb muss man zuerst denken, welchen Beruf du auswhlen willst. М, я бы, если правдиво, написала Ваши два первых предложения (желая не уверена насчёт второго. В первом всё примечательно) и эти. Просто во втором абзаце... Немножко сумбур)
Анжелика Дубихина
Да не побаивайтесь, немецкий не кусается))
Пролетнова
Дарья
Еще раз спасибо, посодействовали, а то взрослые постоянно заняты. Да и, германский никто не учил в свое время)
Мила Шлярова
Я очень-очень надеюсь, что не допустила ошибок нигде. А если так будет, то простите меня, пожалуйста. :С
Саша Птащук
Ахаха, да нормально все, намного лучше того, что я написала с:
, оставишь ответ?
Похожие вопросы
-
Вопросы ответы
Новое
NEW
Статьи
Информатика
Статьи
Последние вопросы
Игорь 14 лет назад был на 8 лет моложе, чем его
Математика.
Два тела массами m1 и m2 находящие на расстоянии R друг
Физика.
В сосуде 4целых одна пятая литр воды что бы заполнить сосуд
Математика.
Двум малярам Диме И Олегу поручили выкрасить фасад дома они разделили
Разные вопросы.
найти порядковый номер 41Э если в ядре 20 нейтронов
Разные вопросы.
в ряду натуральных чисел 3, 8, 10, 24, … 18 одно
Математика.
Предприятие по производству с/хоз продукции на производство затратило 3527000 руб Валовый
Разные вопросы.
Математика, задано на каникулы. ВАРИАНТ 1004
НОМЕР 1,2,3,4,5,6,7,8.
Математика.
Имеются три конденсатора емкостью С1=1мкФ, С2=2мкФ и С3=3мкФ. Какую наименьшую емкость
Физика.
Из точки м выходят 3 луча MP MN и MK причём
Геометрия.
Облако тегов