переведите пожалуйста на русский язык

"Как неразумно, что поездка на автобусе стоит средств (платная)", произнес он Томасу. И моя мать ничего мне не отдала. Она размышляет, что ходить пешком полезно. Такая белиберда. " 
Томас кивнул. "Моя мыслит также. Оставь это, мы теснее почти дома."
"Но на автобусе было бы в 10 раз прытче", утверждал Ники. "Если у меня есть средства, я не пойду пешком. Я тогда поеду." Единожды было так : у Ники в его кармашке штанов было 2 Евро, как раз довольно для одного проездного билета. 
"Сейчас я сяду на автобус", сказал он Томасу, когда они возвратились домой из школы. "Ты со мной ?"
"Нет, у меня нет средств. Я бы предпочел купить любимое мороженное."
"Я не буду", произнес Ники. Обрати внимание, я буду дома прытче тебя и раньше закончу домашнюю работу."
И поэтому что прямо на автобусной остановке стоял автобус, он побежал через дорогу, и покупал билет у водителя. Позже он сел около окна.
Он угомонился и глядел, как мимо пролетали дома и люди. Ники находил все очень интересным. Но потом у него появилось странноватое чувство. Что-то было не так. Улицы, через которые он ехал, казались ему неизвестными. И как длинно он теснее был в пути!
На последующей автобусной остановке Ники встал. " Когда будет улица Eisenberg (обычно названия улиц не переводятся, так и будет Eisenbergstrae) ?", спросил он у водителя. 
"Eisenbergstrae ?", водитель удивленно посмотрел на него.
"Мы не едем к Eisenbergstrae".
"Это не восьмой маршрут?", кликнул Ники.
"Восьмой? Ну нет. Это 5-ый. Если ты хочешь Eisenbergstrae, ты обязан возвратиться пешком, всегда идти прямо до большого перекрестка."
Как только автобус тормознул, Ники вышел. У него не было средств на новый билет. Улица казалась ему неисчерпаемо долгой. Далековато, совершенно далековато сзади, должен быть перекресток, с гипермаркетом, аптекой, банком и цветочным магазином. Ники прошел весь путь назад. "Дурной автобус", ругался он на него. Когда он в конце концов добрался до Eisenbergstrae, его животик урчал также звучно как голодна собака.