проверте оплошности пожалуйста на фото

Проверте оплошности пожалуйста на фото

Задать свой вопрос
Олег Ноздреватый
Какой это язык вообщем?
Нелли Курасбедиани
нимецкий язык
Женя Фолькман
а что нерозборчиво написано?
Алиса Нейфельд
вы сможете мне посодействовать?
Максим Федулаев
Нет сорри
Миша
вы не разумеете это задание либо мой почерк?
1 ответ
Есть пара некорректностей, может я просто почерк плохо разобрала, на всякий случай напишу здесь.
Er ist ein ukrainischer Schriftsteller. Er wurde 1924 in Solo..., Poltawa Gebiet geboren. Als er 17 Jahre alt war, war er whrend des Zweiten Weltkrieges bei der Verteidigung Kiews dabei. Dort war er verletzt. Nach dem Krieg studierte er an der Universitt Dnipropetrowsk. Er absolvierte die philologische Fakultt. Er war bei der Regional(?)zeitung in Dnipropetrowsk ttig. Er arbeitete als Redakteur bei der Zeitschrift "Heimat" in Kiew. 1964 wurde er Sekretr des ukrainischen Schriftstellerverbandes. Er schrieb Kurzgeschichten und Romane ber den Zweiten Weltkrieg. Er verfasste historische und psychologische Romane. 1974 wurde er mit dem Staatspreis ausgezeichnet. Eines der bekanntesten Werke von ihm ist der Roman "Ratsdana?". Er wurde 2004 zum Helden der Ukraine ernannt. Er starb 2009 in Kiew.      
Тема Отдельнов
там, где вопросительные знаки, я не разумею почерк
Денис Цыблев
он был серетарем в союзе писателей либо председателем?
Светлана Думкина
Если председателем, то превосходнее написать так
Ксюша Курчаева
1964 wurde er zum Vorsitzenden des ukrainischen Schriftstellerverbandes gewhlt.
Максимка Носачевский
может geborte то же мужской род и прошедшие время ?
Екатерина
Что такое geborte?? В немецком языке нет такового слова
Милена Федоркович
geboren
Зиновченко Виолетта
Er wurde geboren - он родился
, оставишь ответ?
Имя:*
E-Mail:


Добро пожаловать!

Для того чтобы стать полноценным пользователем нашего портала, вам необходимо пройти регистрацию.
Зарегистрироваться
Создайте собственную учетную запить!

Пройти регистрацию
Авторизоваться
Уже зарегистрированны? А ну-ка живо авторизуйтесь!

Войти на сайт