Изберите правильный вариант ответа. Если слово айкидо дословно переводится как

Изберите правильный вариант ответа. Если слово айкидо буквально переводится как путь гармонии и энергии, слово дзюдо эластичный путь, а слово бусиюки воинская доблесть. То как перевести слово бусидо?
а) путь доблести б) путь воина
в) эластичный вояка г) эластичная доблесть

Задать свой вопрос
2 ответа
 Путь борца. Б.
1. Из познания - В японском языке то что мы привыкли именовать "самурай" - это "буси". 
"буси" . Буси - это сословие борцов. До -  это путь. Бусидо - путь воина.
2. Если исходить из  условия задачки. Сравнение указывает, что  "до" выступает в смысле "путь" (во всех словах где оно есть - возникает "путь"). "Бусиюки" дозволяет нам выделить "буси" в смысле "вояка". 

Размышляю а- путь доблести
, оставишь ответ?
Имя:*
E-Mail:


Добро пожаловать!

Для того чтобы стать полноценным пользователем нашего портала, вам необходимо пройти регистрацию.
Зарегистрироваться
Создайте собственную учетную запить!

Пройти регистрацию
Авторизоваться
Уже зарегистрированны? А ну-ка живо авторизуйтесь!

Войти на сайт