"Слон это мышь сделанная по заказу" - как раскрыть выражение? Эссе

Выражение "Слон - это мышь, сделанная по госзаказу" принадлежит южноамериканскому фантасту Роберту Хайнлайну. Этим остроумным афоризмом писатель высмеял систему государственных заказов, существовавшую в США в его времена - но и в современной Рф ситуация обстоит никак не лучше. Но есть одно важное отличие: Рф больше подошёл бы афоризм "Мышь - это слон, сделанный по госзаказу". Эта шуточка осмеивает коррупцию и казнокрадство: выделили денег на слона, великая часть средств осела в кармашках чиновников, а на оставшиеся средства сделали мышь.

Рыночная экономика вообще плохо подходит для государственных заказов, а сочетание рыночной экономики и коррупции - плохо вдвойне. В Америке компании, желая заработать побольше средств, пробовали всучить государству слона под видом мыши - а в России бюрократы, движимые той же целью, подсовывают государству мышь под видом слона. И то, и иное - плохо, поэтому что в процесс исполненья муниципального заказа вмешивается алчность исполнителей, которые нарушают и букву, и дух задания.