как по суждению гете человек может обрести свободу? 

Вот отрываок из цитаты Гёте:

"Каждый может просто обрести ее, если только он умеет ограничиваться и отыскать самого себя. И на что нам излишек свободы, который мы не в состоянии использовать?"

На данный момент попробую разъяснить своими словами... Ну вот предаставь: у тебя нескончаемо много средств, всё дозволено - девочки, блэкджек, виски... Но если у тебя не будет цели - то к чему такая свобода? Она для тебя в любом случае через какое-то время надоест. А если ты всё это вложишь в любимое дело, пусть даже в свое хобби. Будешь ставить цели, добиваться их шаг за шагом, то твоя свобода будет для тебя в удовлетворенность. Так что свободу ты сможешь обрести, только держа себя в рамках, ограничивая и имея при этом цель.