калмыцкие пословицы о трудеСРОЧНОПОЖАЛУЙСТА

Хаана ккн болв чигн засглх звт

Желая она и дочь хана, она тоже обязана быть наказана

Хаврин дуусн унтад кевтсн кн влднь уульдг   Человек, проспавший всю весну, заплачет зимой

Хаврин цаг ирх, халун нарн ээврлх  Придёт весна пригреет солнце горячее

Хар цаанинь йилх  Выводить на чистую воду

(букв. распознавать чёрное и бёлое)

Ховд нн уга        В сплетне нет правды

Хуучнд худл уга  В старине нет лжи

Ховд нн уга, худлд сн уга  В сплетне нет правды, во брехни нет добра

Хоолас мрн, рс мргн   Издалека мычит, вблизи бодается

Хоома кн хойр кдлмшт Ленивый человек делает работу два раза.

Хортна инмсглиг бич итк  Не верь усмешке недруга

Хот гсн кн, усинь чигн гдг  Человек, давший еду, даст и воду

Хотын сhинь кнд г, хувцна сhинь эврн мс  Наихорошую еду отдай людям, превосходнейшую одежку облекай сам

Хрн кн ни уга болхла шавр шив, хрн кн ниит болхла тмр шив.  Если 20 человек единичны сходственны стальной крепости, если разрознены глиняной

Хткн сансн цецн, хуучан хатхсн урн.

Мыслящий о будущем мудрец, чинящий ветхое мастер

Худгин уснд заhсн уга, хр моднд хамтхасн га

В колодезной воде рыба не водится, а на сухом дереве листьев не посещает

Хулхач хр хкрн        На воришке шапка пламенеет ( вор в ответ горланит)

Хулхач кн нег нлт, хулхач эзн арвн нлт    На укравшем один грех,  а на обворованном 10

Хр модн темсн уга, хоосн гд олз уга

Бесплодно дерево сухое, нет выгоды в пустословии

Цааан сар бр нааан нар бр  С одной стороны Луна, с другой Солнце

Ц самрх дутман зандрдг  Чем длиннее  мешаешь чай, тем он становится гуще

Ц шигн болв чигн идни дее болдг  Как бы ни был жидок чай, он является началом еды

Цецн г уха заадг- Разумное слово разум направляет.

Ц кел, ол сан. Малюсенько скажи, больше размышляй

Ц келхл билг, ол келхл ульг

Мало разговаривать мудрость, много разговаривать назойливость

Чамд индн, нанд хндн  Для тебя весело, а мне горько ( Для тебя хохот, а мне кашель)

Чаh кч-клсн диилвр асрдг   Напряженный труд приносит победу

Чидлт болхла негиг диилдг,      Если силён одного одолеешь,

Сурhульта болхла олыг диилдг.  Если учён то многих одолеешь.

Чидл чилдг, медрл чилдго.     Силы оканчиваются, а знания  нет

Шовун ивррн кчт, кн иньглтрн кчт  Птица сильна крыльями, а человек дружбой

Эврннь нууцан ртн чигн бич кел,  рт бас рмд бдмн. Свои секреты не доверяй даже друзьям, у них тоже есть друзья

Эл угад элгн уга. Если нет согласия не будет родственников.

Элсн лддг, элгн лддго .Песок посещает излишним, а родственники нет

Ээ угад эгч ээж, аав угад ах аав  Когда нет мамы и сестра за мама, отца нет и брат отец

Ямаран чигн кергиг йосар кех кергт  Хоть какое дело надо делать по истинному

Не знаешь шить золотом, так бьешь молотом.

Не откладывай дела в долгий ящик.

Не оттого оголели, что много ели, а оттого оголели, что не взмокли