СОС,,,,Рассказ по немецкому про лето краткий, с переводом. 

Весело на поле, привольно на широком! До голубой полосы далекого леса точно бегут по буграм разноцветные нивы. Тревожится золотистая рожь; вдыхает она крепительный воздух. Синеет молодой овес; белеет расцветающая гречиха с красноватыми стебельками, с бело-розовыми, медовыми цветочками. Подальше от дороги запрятался кучерявый горох, а за ним бледно-зеленоватая полоса льна с голубоватыми глазками. На другой стороне дороги чернеют поля под струящимся паром. Жаворонок трепещется над рожью, а острокрылый орел зорко глядит с вышины: лицезреет он и крикливую перепелку в густой ржи, лицезреет он и полевую мышку, как она торопится в свою нору с зернышком, упавшим из зрелого колоса. Всюду трещат сотки невидимых кузнечиков                                                                       
Spa auf dem Feld, привольно auf dem breiten! Die Blaue Streifen Fernen Wald genau laufen ber die Hgel bunte Felder. Besorgt goldene Roggen; atmet Sie крепительный Luft. Blaufrbung der junge Hafer; wei Blhende Buchweizen mit roten Stiele, mit wei-rosa, медовыми Blumen. Weg von der Strae запрятался kinky-Erbsen, gefolgt von blass-grne Streifen Leinen mit blulichen Augen. Auf der anderen Seite der Strae schwrzen Sie die Felder unter dem Dampf.

Die Lerche трепещется ber Rye, und острокрылый Adler scharf sieht, mit Betrug: sieht er крикливую Wachteln in dicken Roggen, sieht er auf dem Felde der Maus, wie Sie eilt in Ihr Loch mit Korn, fallend aus Reifen Ohr. berall Crack Hunderte von unsichtbaren Heuschrecken

Этим летом я ездила на дачу, на даче я прогуливалась на речку, ломила рыбу, купалась.Я обожала помогать бабушке готовить а дедушке что то новое смастерить! эти летом было все хорошо!





In diesem Sommer ging ich in das Land, das Land, ging ich zum Fluss, lomila fischen kupalas.Ya Gromutter liebte es zu kochen und helfen, mein Grovater machen was Neues aus! in diesem Sommer war alles gut!