иноземец недавно начавший учить российский язык выразил свои мысли так надо

Иноземец не так давно начавший учить русский язык выразил свои мысли так надобно поправить - мальчик сделал собственных родителей перепуганными

Задать свой вопрос
2 ответа
В некоторых языках российское слово "испугать" переводится как "сделать перепуганным".Иноземец так и перевёл на российский,это величается калькой.Правильно будет:Мальчишка ужаснул собственных родителей.
Мальчишка испугал собственных родителей)
Выровцева Мирослава
ответ так прост :D, а я подвоха отыскивал)
Хатынова Мария
посещает:D
, оставишь ответ?
Имя:*
E-Mail:


Добро пожаловать!

Для того чтобы стать полноценным пользователем нашего портала, вам необходимо пройти регистрацию.
Зарегистрироваться
Создайте собственную учетную запить!

Пройти регистрацию
Авторизоваться
Уже зарегистрированны? А ну-ка живо авторизуйтесь!

Войти на сайт