Благовидные стихи про любовь.Пожалуйста!!!

Байрон. редчайший перевод.

итак, ты счастлива. Должен
Быть счастлив за тебя и я:
Ведь я с тобой, как прежде, связан,
И мне недалёка судьба твоя.

Я твоего увидел супруга
Мне душу груз тоски сдавил...
Но нет, не надобно, было б хуже,
Когда б тебя он не обожал.

К ребенку взор мой обернулся
И душу ревность стала рвать.
Когда же мне он улыбнулся,
Поцеловал его за мама.

Мелькнули за его чертами
Лица отцовского черты.
Промолчал я и его очами
Вдруг на меня взглянула ты.

Но мне с тобой прощаться надобно.
Ты счастлива, я не ропщу.
Но, если я останусь рядом,-
Тебе я сердечко посвящу.

Я размышлял гаснет он с годами,
Огнь мальчишеских страстей...
И вот в душе все то же пламя,
Но нет теперь надежды в ней.

Я внутренней не выдал дрожи.
Я был безмятежен. Я смолчал.
Мы опять повстречались так что же?
Ведь я себя не выдавал.

С тобой я повстречался взглядом,
Ты рассмотрела только одно:
Мое спокойствие, в котором
Уныние заключено.

Мечта мальчишеская, где ты?
Воспоминание, уймись!
Где воды знаменитой Леты?
Дремли, сердечко- или разорвись


Эдуард Асадов
Я могу тебя очень ожидать,
Длинно-долго и верно-правильно,
И ночами могу не спать
Год, и два, и всю жизнь, наверно!

Пусть листочки календаря
Облетят, как листва у сада,
Только знать бы, что все не видя,
Что для тебя это взаправду надобно!

Я могу за тобой идти
По чащобам и перелазам,
По пескам, без дорог практически,
По горам, по хоть какому пути,
Где и черт не посещал ни разу!

Все пройду, никого не упрекая,
Одолею любые волнения,
Только знать бы, что все не зря,
Что позже не предашь в дороге.

Я могу для тебя отдать
Все, что есть у меня и будет.
Я могу за тебя принять
Горечь злейших на свете судеб.

Буду счастьем считать, даруя
Целый мир для тебя раз в час.
Только знать бы, что все не зря,
Что люблю тебя не бесполезно!