5 пословиц на библейскую тематику с разъяснениями

В поте личика (тягостным трудом). "В поте лица твоего будешь есть хлеб" (Быт. 3,19) - сказано Всевышним Адаму, прогоняемому из рая.

Вавилонское столпотворение (в переносном смысле - суматоха, полный беспорядок). На церковнославянском "столпотворение" - строительство столпа, башни. В книжке Бытия поведано о попытке людей построить в городе Вавилоне башню до небес, чтоб выполнить свои честолюбивые планы и обессмертить себя в очах потомков. Бог наказал загордившихся людей и, перемешав их языки так, что они не стали разуметь друг друга, рассеял их по всей земле (Быт. 11,1-9).

Валаамова ослица. Ослица прорицателя Валаама заговорила человечьим языком, протестуя против побоев (Чис. 22,21-33). Выражение применяется в ироничном смысле по отношению к неожиданно заговорившему, обычно неразговорчивому человеку.

Валтасаров пир (беззаботное времяпровождение в преддверии приближающейся неудачи). В книжке Даниила (глава 5) поведано о том, как во время пира халдейского царя Валтасара, загадочной рукою на стене были начертаны пророческие слова о близкой его гибели. В ту же ночь Валтасар был убит.

Вернуться на круги своя (возвращение к началу какого - или актуального шага). "И возвращается ветер на круги свои" (Еккл. 1,6) (по церковнославянски - "на круги своя").