они могут извлечь жемчужину из морских глубин и занозу из твоего

Они (подлежащее выражено местоимением) могут извлечь( сказуемое выражено глаголом составным) из глубин (добавление выражено существительным с предлогом) морских (определение выражено прилагательным) и (альянс) занозу(дополнение выражено существительным) из пальца ( событие _ . _  выражено существительным с предлогом) твоего (прилагательное)

Они-подлежащее(подчеркивать одной чертой), могут извлечь- составное глагольное сказуемое(2-мя чертами), жемчужинузанозу-дополнение(пунктиром), и-соединительный сочинительный альянс(в кружочек), из глубин-событие места(точка тире), морских-определение(волнистой линиеей), из пальца-событие места, твоего-определение