Почему буковку ь окрестили мягеньким знаком?Почему ь именуют иногда разделительным?Спасибо! 

мягеньким знаком её окрестили,поэтому что она смягчает согласный звук,после которого она ставиться например:
моль
соль
тополь
разделительный мягенький знак  пишется перед гласной(я,ю,ё,е,и) после согласного и служит для "разделения " ,то есть когда мы ставим его после согласного звук произносится в "полную силу".
 на данный момент подробно объясню всё это на образце.

к примеру слово СЕМЬЯ,произнесём его по звукам[с э м" й а ]
мягенький знак прибавляет к гласной "твёрдости" ,без него слово бы звучало так [сем"а],то есть ка видно из транскрипций буковка й пропадает из буковкы(желаю для тебя напомнить,что такие буквы как Ю Ё Е Я состоят из 2-ух звуков и 1-ый из их это звук Й)
учитель  из меня не очень и разъяснить могу тоже не очень))
будут вопросы,пиши!!! разберёмся вместе))
Фортуны!!!!!!!!!!!!!