В русском переводе Изречений царей и полководцев Плутарха, выполненном М. Л.

В российском переводе Изречений королей и полководцев Плутарха, выполненном М. Л. Гаспаровым, читаем:
Дионисий Старший, когда в народном собрании азбучным жребием определялся порядок выступающих, получил буковку Г; ему произнесли: Дураком окажешься, Дионисий! Нет, сделал возражение он, господином!. И вправду, тотчас после его выступления сиракузяне выбрали его стратегом.
В греческом оригинале слову глупышом соответствует морологесейс (букв. будешь сказать глупости, от морос неразумный и логос слово), а слову государём ________есо. Восстановите первую часть этого слова, заменённую прочерком, если знаменито, что она смотрится так же, как некое российское слово.

Задать свой вопрос
1 ответ
Мыслю, что "пот". Сама так в олимпиаде отметила))0) 
Артемий Репиков
а я мыслю, "монарх"
, оставишь ответ?
Имя:*
E-Mail:


Добро пожаловать!

Для того чтобы стать полноценным пользователем нашего портала, вам необходимо пройти регистрацию.
Зарегистрироваться
Создайте собственную учетную запить!

Пройти регистрацию
Авторизоваться
Уже зарегистрированны? А ну-ка живо авторизуйтесь!

Войти на сайт