Обьясните на чем основано разделительное или слитное написание слов.Укрыться от дождика

Укрыться от дождика под навес(сущ. с предлогом пишется отдельно), ценить на вес золота(сущ. с предлогом), умчаться вдаль (куда? - наречие, пишем слитно), всматриваться в даль (чего?) степи( сущ. с предлогом), продвигаться в глубь (чего?) пустыни (сущ. с предлогом), отступить (куда?) вглубь (наречие, пишем слитно), вернуться домой  (когда?) впору (наречие, пишем слитно+ударение на первый слог), захворать во время (чего?) каникул (сущ. + подсобляет ударение: врЕмя), войти в (какую?) плотную (в + прилагательное) массу туч, подойти (как?) впритирку (наречие, пишем слитно) к берегу, насыпать кофе в (какую?) ручную (в+ прилагательное) мельницу, обрабатывать детали (как?) вручную( наречие, пишем слитно).