Какую роль исполняют словосочетания в речи

Словосочетание - это соединение 2-ух самостоятельных слов, связанных подченительной связью. Подченительная связь - связывает неравноправные составляющие, один из которых является основным, а иной зависимым. От основного слова к зависимому можно поставить вопрос. 
Функция словосочетания, как и функция слова, состоит в назывании реалий реальности (номинативная функция), но словосочетание делает это более точно, детально по сопоставленью со словом (сравните: домик древесный домик).

1 функция номинативная (нарекает определяемый предмет, признак, действие)
2 функция строительный материал предложения, заходит в его состав (первичная, главная) .
3 функция словосочетание служит главным элементом текста через предложение.