написать извещение на тему "Взаимствованные имена" (кратко)

Написать известие на тему "Взаимствованные имена" (коротко)

Задать свой вопрос
1 ответ
Большая часть современных имён было взято в IX-XIII веках вкупе с христианством. Эти посторонние имена были объявлены правильными, истинными и занесены в святцы. После насаждения христианства на Руси разрешалось давать имена только через церковь, при крещении. Невзирая на то, что имена эти давались практически тысячелетие, они до сих пор остаются чуждыми для нашего народа: ведь они появились на иностранной почве и были искусственно пересажены на славянскую землю. Обыкновенные сейчас имена Иван, Семён, Михаил - были так же непривычны для слуха наших протцов, как на данный момент для нас звучат имена Матомба, Нгхуру-Нгхоро и иные. Но с церковью спорить было небезопасно (до XIV века за испечённый блин могли спалить на костре, а в XVI веке жгли за такой ещё пустяк, как чтение зарубежных книжек), потому наши бедные прапрабабушки и прапрадедушки, усердно выговаривая необычайные имена, искажали их до неузнаваемости. Так Иоханаан перевоплотился в Иоанна, а потом - в Ивана. Шимон стал Семёном, а Иулина - Ульяной. Так впоследствии российские перераблотали немецкую фамилию Кос фон Дален в Козлодавлев, а Погенкампф - в Поганкин. Против воли обращенный в христианство люд тяжело расставался со своими, славянскими именами, поэтому в летописях и указах нередко можно встретить такие упоминания, как Дворянин Феодор, зовомый Дорога, ...именованием Милонег, Пётр по крещенью и т.д. С XVII века славянские имена начинают утрачивать своё значение, превращаясь в прозвища, пока, в конце концов, не исчезают из потребления. 

Василиса Катиди
КРАТКО
Vera
пж
Тимур Выбрик
можешь сам/а сократить )
, оставишь ответ?
Имя:*
E-Mail:


Добро пожаловать!

Для того чтобы стать полноценным пользователем нашего портала, вам необходимо пройти регистрацию.
Зарегистрироваться
Создайте собственную учетную запить!

Пройти регистрацию
Авторизоваться
Уже зарегистрированны? А ну-ка живо авторизуйтесь!

Войти на сайт