Задремали звезды золотые задрожало зеркало затона брезжит свет на заводи речные

Задремали звезды золотые (И.п.),

задрожало зеркало затона,

брезжит свет на заводи речные (В.п.)

и румянит сетку небосклона. 

Падеж прилагательного определяем по существительному. Сущ. в И.п. - подлежащее.  Делаем так:

(Что?) звёзды (И.п.) (какие?) золотые (И.п.).

(На что?) на заводи (В.п.) (какие?) речные (В.п.).

Например.

В травке блистали красноватые (И.п.) ягоды земляники. 

Снегири клевали красные (В.п.) ягоды рябины. 

Наступили горячие (И.п.) летние деньки.

Дети загорали в горячие (В.п.) летние дни.