В каких словах в Родительном падеже множественного числа столько же звуков,

Все эти слова: отче, звучнее, старче, нынче имеют однообразное количество звуков в именительном падеже единственного числа и в родительном падеже множественного числа, поэтому что все эти слова имеют одну и ту же форму во всех падежах и числах, либо не склоняются.

отче (и.п., ед.ч) - отче (род.п., мн.ч.) - 3 звука;

звучнее (и.п., ед.ч) - звучнее (род.п., мн.ч.) - 6 звуков;

старче (и.п., ед.ч) - старче (род.п., мн.ч.) - 6 звуков;

ныне (и.п., ед.ч) - нынче (род.п., мн.ч) - 5 звуков.