Обширно известное выражение дар речи, которое вы наверное слышали сотки раз,

Широко (нар.) знаменитое (прил.) выражение (сущ.) дар (сущ.) речи (сущ.), которое (мест.) вы (мест.), наверное (нар.), слышали (гл.) сотки (сущ.) раз (сущ.), не (частичка) верно (нар.).

Часть 1. Грамматическая база (ГО): выражение "дар речи" ошибочно. Подлежащее - выражение "дар речи", сказуемое - ошибочно, определение - знаменитое, событие - обширно.

Часть 2. ГО: вы слышали. Подлежащее - вы, сказуемое - слышали, обстоятельство - сотки раз, прибавленье - которое.

Повествовательное, невосклицательное, сложноподчиненное, двусоставное, распространенное, полное, осложнено вводным словом.