Сочинение что для российского хорошо , то для немца смерть

Сочинение что для российского превосходно , то для немца погибель

Задать свой вопрос
1 ответ

Данное предложение очень кратким. К сожалению, это почти все может быть истолковано в "германцу-погибель. (также известного как весьма конструктивные заявления на немецкий язык можно разглядывать как очень экстремальный)

Германский перевод очень хороший, безусловно верно - в виде смешного рассказа - это то:

Was dem Russen sein Brot ist des Deutschen sein Tod

чуток более доброкачественной показывает форму:

Was das tgliche Brot fr einen Russen ist, ist Gift fr einen Deutschen


, оставишь ответ?
Имя:*
E-Mail:


Последние вопросы

Добро пожаловать!

Для того чтобы стать полноценным пользователем нашего портала, вам необходимо пройти регистрацию.
Зарегистрироваться
Создайте собственную учетную запить!

Пройти регистрацию
Авторизоваться
Уже зарегистрированны? А ну-ка живо авторизуйтесь!

Войти на сайт