Скажите пожалуйста значение слова ПОПРИЩЕ. Ни где не могу отыскать.

Скажите пожалуйста значение слова ПОПРИЩЕ. Ни где не могу найти.

Задать свой вопрос
2 ответа

Поприще (попьрище)  старорусская путная мера для измерения великих расстояний, имеющая несколько числовых соответствий:

Расстояние, подходящее длине греческого (птолемеевского) или римского стадия (около 185 метров); путная мера;Расстояние, подходящее длине римско-греческой мили в восемь стадиев (около 1 480 метров); большая путевая мера;Расстояние в один денек пути (то же, что и днище).Расстояние проходимое оратаем (пахарем) во время вспашки от 1-го края поля до другого, беря во внимание стандартную длину стандартного надела  приблизительно 750 м.

Великое (большое) поприще  западно-европейская путная мера  миля, к примеру, итальянская (около 7 395,5 метров), приравнивалась к 5 обычным поприщам либо вёрстам.

Знамениты упоминания в письменных источниках XI века. В рукописях XV века есть запись: поприще сажений 7 сот и 50 (длиной в 750 саженей).

Слово встречается в российском переводе Библии: и кто принудит тебя идти с ним одно поприще, иди с ним два (Мф. 5:41). В этом месте словом "поприще" переведено греческое слово , т.е. миля, тыща шагов.

Сказание о Мамаевом побоище упоминает о расстоянии от урочища Березуй до переправы через реку Дон в 23 поприща.

Значение слова в Толковом словаре живого великорусского языка Владимира Даля:

Поприще  ср. (попирать) вообщем место, простор, место, на коем подвизаются либо действуют; арена, сцена, ипподром, адаптированное место для бега, скачек, для ристалищ, игр, борьбы и пр. Выйти на поприще. Устроить поприще для садки, травли, боя животных. Поприще битвы  место, где она случилась.

Паша Анашенков
Спасибо!

Поприще (попьрище)  старорусская путная мера для измерения великих расстояний, имеющая несколько числовых соответствий:

Расстояние, подходящее длине греческого (птолемеевского) или римского стадия (около 185 метров); путная мера;Расстояние, соответствующее длине римско-греческой мили в восемь стадиев (около 1 480 метров); большая путная мера;Расстояние в один денек пути (то же, что и дне).Расстояние проходимое оратаем (пахарем) во время вспашки от 1-го края поля до другого, беря во внимание стандартную длину стандартного надела  примерно 750 м.
Ангелина Трентеполь
Спасибо!
, оставишь ответ?
Имя:*
E-Mail:


Добро пожаловать!

Для того чтобы стать полноценным пользователем нашего портала, вам необходимо пройти регистрацию.
Зарегистрироваться
Создайте собственную учетную запить!

Пройти регистрацию
Авторизоваться
Уже зарегистрированны? А ну-ка живо авторизуйтесь!

Войти на сайт