как появился фразеологизм труса торжествовать?

Как появился фразеологизм труса торжествовать?

Задать свой вопрос
1 ответ

ТРУСА Торжествовать
Осенью 1612 года полки российских под командой Минина и Пожарского разгромили поляков, пытавшихся пленить российские земли. Предводителем поляков был Струс, который позорно бежал, думая только об одном как бы спасти свою жизнь.
Победу над Струсом торжественно отпраздновали русские войска. Со временем фамилия его забылась, но появилось новое ходячее выражение: труса торжествовать, но оно уже приобрело совсем иное значение. О человеке, который очень ужаснулся чего-нибудь, говорят: "Он труса торжествует".
Либо еще такая версия:
Оборот труса торжествовать - старая народная шуточка, которая дословно означает: "отмечать праздник святого Труса". Святого по имени Трус в русской церкви никогда не было, и, естественно, не было и денька, т. е. праздничка такого святого. Торжествовать труса означает просто трусить. Этимологически трус - это трясущийся от ужаса. Слова трус и трясти всходят к одному корню: исторически в обоих словах был единичный носовой гласный.
, оставишь ответ?
Имя:*
E-Mail:


Добро пожаловать!

Для того чтобы стать полноценным пользователем нашего портала, вам необходимо пройти регистрацию.
Зарегистрироваться
Создайте собственную учетную запить!

Пройти регистрацию
Авторизоваться
Уже зарегистрированны? А ну-ка живо авторизуйтесь!

Войти на сайт