Может ли быть в одном предложении два двоеточия? Пример:Бывший офицер очень

Может ли быть в одном предложении два двоеточия? Пример:
Прежний офицер очень равнодушен: Сильвио застаёт графа в самый главный момент его жизни, чтоб сделать тот самый ход, но он отрицается от выстрела, объясняя это тем, что доволен созидать смятение и нерешительность графа, и знает, что тот не забудет его: "Будешь меня держать в голове. Предаю тебя твоей совести".

Задать свой вопрос
Артем
очень коряво выглядит и само предложение и пунктуация в нем. И если 2-ое двоеточие тут на месте - перед прямой речью (вопрос, уместна ли тут сама ровная речь), то 1-ое точно надобно убирать и , перефразируя предложение, ставить запятую.
1 ответ
Нет не может )))))))
, оставишь ответ?
Имя:*
E-Mail:


Добро пожаловать!

Для того чтобы стать полноценным пользователем нашего портала, вам необходимо пройти регистрацию.
Зарегистрироваться
Создайте собственную учетную запить!

Пройти регистрацию
Авторизоваться
Уже зарегистрированны? А ну-ка живо авторизуйтесь!

Войти на сайт