краткая форма слово-сочетания потерянный рай

Запрещенный плод
Адам и Ева попробовали плод с дерева познания, желая им запретили это делать. За это бог отнял у их рай. 
..........................................................................................................................
Я мыслю так!

Запрещенный плод - нечто соблазнительное, привлекающее к для себя внимание, энтузиазм, но воспрещённое, недозволенное.
Происходит от пословицы"Запретный плод сладок", которая происходит из библейское легенды о первых людях Адаме и Еве и древе зания добросердечна и злобна. Адам и Ева жили в раю и напрямую общались с Богом, но изгнаны из рая за то, что нарушили запрет Бога - съели плод с дерева познания блага и злобна, поверив речам Змея-соблазнителя, который обещал людям, что они станут сами сходственны Всевышнему.
Отсюда же "утерянный рай" - лишение какого-либо выдающегося положения, веских льгот, больших заработков, приемуществ, в основном из-за ошибочного поведения, нарушения порядка.. .