Помогите пожалуйста.179. Слово очаровать

Помогите пожалуйста.179. Слово очаровать

Задать свой вопрос
1 ответ

Привлекательный, обаятельный, очаровательный. [В истории формирования синонимического ряда: очаровательный, обольстительный, прелестный] любопытны закономерные семантические конфигурации, шедшие параллельно в тесной серии нескольких групп слов.  

В ряду синонимов, связанных с начальным определенным представлением о колдовстве, чарах, очаровании, ранее всего переносные значения определялись у глагола зачаровать. Его древнейшее значение: чарами околдовать, очаровать, обаять' (cл. АР 1822, ч. 4). Это слово было характерно старославянскому языку (ср. в Синайском Патерике XI в. : Бъ очарованъ корабль ) (Срезневский, с. 740). В российской литературной речи XVIII в. у этого глагола и сложившегося вокруг него гнезда слов развивается отвлеченное переносное значение: пленить, обольстить'. Так, теснее в Словаре Академии Российской в слове прелестный различаются два значения: 1) Чародейственный. Прелестные нашептывания, 2) Великолепный. Прелестные красоты (сл. АР 1822, ч. 4, с. 739740). Уже к началу XIX в. прямые буквальные реальные значения слов зачаровать, прелестный, указывающие на магию, чернокнижниченство, утрачиваются.  

Слово чудный появляется в российском литературном языке конца XVIII начала XIX в. Оно представляет по своему морфологическому строю сращение народной разговорной базы и книжного суффикса -тельный. Словари Академии Российской еще не знают этого слова.  

Но тут уже отмечены отвлеченные переносные значения глагола очаровывать очаровать прельстить зачаровать и сделанных от него обворожение (очарование') и обвороженный (зачарованный, обмороченный')...

Анатолий Нечуятов
И сколько же мне это переписывать придётся)
, оставишь ответ?
Имя:*
E-Mail:


Добро пожаловать!

Для того чтобы стать полноценным пользователем нашего портала, вам необходимо пройти регистрацию.
Зарегистрироваться
Создайте собственную учетную запить!

Пройти регистрацию
Авторизоваться
Уже зарегистрированны? А ну-ка живо авторизуйтесь!

Войти на сайт