Какие неопределенно собственные предложения из художественного творенья?

(1) В Ленинградском объединении высочайшего сужденья о рационализаторе (газ., пример из [Грамматика 1980])

Так как в таких предложениях словесно представлен только один основной член (состав) сказуемое, в русистике их относят к т.н. односоставным предложениям (термин А. А. Шахматова), которые противопоставляются двусоставным предложениям (с двумя главными членами подлежащим и сказуемым). К односоставным предложениям, наряду с неопределенно-собственными, принадлежат также т.н. точно-личные, обобщенно-личные и безличные предложения: см. статьи Односоставные предложения, Безличность, Точно-личные предложения, Неполные предложения.

Основанием самостоятельного статуса (структурного и семантического) неопределенно-собственных предложений является то, что субъектный компонент (член предложения) не восстанавливается из предшествующего предложения. Тем самым неопределенно-личные предложения противопоставляются неполным предложениям, сущность которых восполнение опущенных членов предложения из предшествующего контекста. Неопределенно-собственные предложения употребляются в качестве коммуникативного приема неназывания субъекта деянья либо состояния, о котором сообщает предикат. Причинами умолчания могут быть неизвестность субъекта разговаривающему, несущественность субъекта для изложения либо, наоборот, особая значимость субъекта.

Например:

(2) Он (Саша) засмеялся и тоже встал, и оба пошли к дому. Она (Надя), высочайшая, благовидная, стройная, казалась сейчас рядом с ним очень здоровой и наряженной; она ощущала это, и ей было жалко его и почему-то неловко. Когда вошли в зал, там теснее садились ужинать. (А. п. Чехов. Жена)

субъект предиката вошли восстанавливается из предшествующего контекста: это она (Надя) и он (Саша), как следует, предложение Когда вошли в зал  неполное.

(3) ...в открытое окно слышно было, как там спешили, как стучали ножами, как хлопали дверью на блоке. (А. п. Чехов. Жена)

предикаты торопились, стучали, хлопали означают деянья субъектов-исполнителей, слуг; эти субъекты не названы в предтексте, безызвестны и маловажны тому, кто слышит звук (Наде), как следует, предикаты организуют неопределенно-собственные предложения. Ср. также предикат садились из образца (2): этот предикат характеризует общее действие лиц, находящихся в зале (каждый из которых не главен наблюдающему эту сцену), эти лица не названы в предтексте, как следует, предложение односоставное.

Обычно разговаривают о неизвестности, неопределенности неназванного собственного субъекта; неопределенность доказывается синонимической подменой неопределенно-собственного предложения на двусоставное предложение с субъектом (подлежащим) неопределенно-собственным местоимением в им.п. : В дверь постучали = В дверь кто-то постучал. При синонимической подмене невероятна подстановка в предложение субъекта в форме мн.ч.: при таковой подстановке меняется значение, с