Даны четыре предложения, которые были записаны диалектологами при изучении одного из

Даны четыре предложения, которые были записаны диалектологами при изучении 1-го из диалектов российского языка.
Здесь у волков хожено.
У кота руку расцарапано.
У их в сарае обедано.
Ночкой у меня не спано.
1. Переведите эти предложения на русский литературный язык.
2. Приведите одно-два предложения российского литературного языка, которые сходны по структуре с данными диалектными предложениями и подсобляют осознать их смысл.

Задать свой вопрос
1 ответ
1) 
Выражения с "у" сменяем соответствующими долями речи:
У волков - волки.
У кота - кот.
У них - они.
У меня - я.

Дальше выражения "хожено", "расцарапано" и т.д сменяем глаголами.
Получаем:

Тут ходили волки.
Кот руку расцарапал.
Они  в сарае обедают.
Ночкой я не почивал.

2)
У здания оцеплено                   Здание оцепили
У пола мыто.                             Пол вымыли.      




, оставишь ответ?
Имя:*
E-Mail:


Последние вопросы

Добро пожаловать!

Для того чтобы стать полноценным пользователем нашего портала, вам необходимо пройти регистрацию.
Зарегистрироваться
Создайте собственную учетную запить!

Пройти регистрацию
Авторизоваться
Уже зарегистрированны? А ну-ка живо авторизуйтесь!

Войти на сайт