Даны четыре предложения, которые были записаны диалектологами при изучении одного из
Даны четыре предложения, которые были записаны диалектологами при изучении 1-го из диалектов российского языка.
Здесь у волков хожено.
У кота руку расцарапано.
У их в сарае обедано.
Ночкой у меня не спано.
1. Переведите эти предложения на русский литературный язык.
2. Приведите одно-два предложения российского литературного языка, которые сходны по структуре с данными диалектными предложениями и подсобляют осознать их смысл.
1 ответ
Олег Борушко
1)
Выражения с "у" сменяем соответствующими долями речи:
У волков - волки.
У кота - кот.
У них - они.
У меня - я.
Дальше выражения "хожено", "расцарапано" и т.д сменяем глаголами.
Получаем:
Тут ходили волки.
Кот руку расцарапал.
Они в сарае обедают.
Ночкой я не почивал.
2)
У здания оцеплено Здание оцепили
У пола мыто. Пол вымыли.
Выражения с "у" сменяем соответствующими долями речи:
У волков - волки.
У кота - кот.
У них - они.
У меня - я.
Дальше выражения "хожено", "расцарапано" и т.д сменяем глаголами.
Получаем:
Тут ходили волки.
Кот руку расцарапал.
Они в сарае обедают.
Ночкой я не почивал.
2)
У здания оцеплено Здание оцепили
У пола мыто. Пол вымыли.
, оставишь ответ?
Похожие вопросы
-
Вопросы ответы
Новое
NEW
Статьи
Информатика
Статьи
Последние вопросы
Предприятие по производству с/хоз продукции на производство затратило 3527000 руб Валовый
Разные вопросы.
Математика, задано на каникулы. ВАРИАНТ 1004
НОМЕР 1,2,3,4,5,6,7,8.
Математика.
Имеются три конденсатора емкостью С1=1мкФ, С2=2мкФ и С3=3мкФ. Какую наименьшую емкость
Физика.
Из точки м выходят 3 луча MP MN и MK причём
Геометрия.
выпиши в свою тетрадь те правила этикета которые тебе не были
Разные вопросы.
Анна хорошо учится у неё много подруг свободное от учёбы время
Обществознание.
10) Килограмм конфет дороже килограмма печенья на 52 р. За 8
Математика.
Во сколько раз число атомов кислорода в земной коре больше числа
Химия.
Составить монолог от имени дневника двоечника 7-10 предложений
Русский язык.
Рассматривая литературный язык как сложное взаимодействие книжного языка и разговорного,В.И.Чернышёв горячо
Разные вопросы.
Облако тегов