К 650 гр 34%-ного раствора ортофосфорной кислоты добавили 250 граммов воды.

Если концентрацию раствора выразить в частях единицы,  то массу растворенного вещества в граммах обретают по формуле:

m(в-во) = * m(p-p)

где: m(p-p) - масса раствора в граммах, - массовая толика растворенного вещества, выраженная в долях единицы

То есть 34% - это 0,34 в частях единицы.

Обозначим концентрацию нового через Х.

Так как при разбавлении раствора водой масса растворенного вещества не меняется, а масса раствора возрастет на массу добавленной воды, то можем записать уравнение:

0,34*650 = Х*(650 + 250)

221 = 900Х

Х = 221/900 = 0,2456 (либо 24,56%)

Ответ: 24,56%