пролог к поэме "Руслан и Людмила"

Руслан и Людмила

(пролог)

Ruslano kaj Ludmila

(prologo)

У лукоморья дуб зеленоватый;

Златая цепь на дубе том:

И деньком и ночкой кот ученый

Все прогуливается по цепи кругом;

Идет вправо - песнь заводит,

Влево - сказку разговаривает.

Там чудеса: там леший бродит,

Русалка на ветвях посиживает;

Там на неизвестных дорожках

Следы диковинных животных;

Избушка там на курьих ножках

Стоит без окон, без дверей;

Там лес и дол видений полны;

Там о заре прихлынут волны

На брег песочный и пустой,

И тридцать витязей великолепных

Чредой из вод выходят светлых,

И с ними дядька их морской;

Там королевич мимоходом

Пленяет строгого короля;

Там в облаках перед народом

Через леса, через моря

Чернокнижник несет богатыря;

В тюрьме там царевна тоскует,

А коричневый волк ей правильно служит;

Там ступа с Бабушкою Ягой

Идет, бредет сама собой;

Там царь Кащей над златом чахнет:

Там русский дух... там Русью благоухает!

И я там был, и мед я пил;

У моря лицезрел дуб зеленоватый;

Под ним посиживал, и кот ученый

Свои мне басни говорил.

Одну я помню: сказку эту

Поведаю теперь я свету...