письмо бабушке о собственной квартире на британском 4 класс

My room is small but very comfortable. I am very happy and comfortable here, as have all that I need. Room square shape, very bright, because a large window facing south.
Before the window is a table with a lace table lamp beside her - stand for pens and pencils. In a drawer I keep notebooks and other school items. At the table - the chair on which I sit, when doing homework.
Near the right wall next to the desk - a bookshelf with my favorite books and textbooks. Next - wardrobe.
On the other side of the window located my sports area - the Swedish wall bar, where you can catch up to train your hands and skin Boxing "pear". Here I am doing morning exercises.
At the same wall is my bed, or rather spread out sofa. When friends come to me, it can make, so it was comfortable to sit. On the wall above the sofa hangs a small carpet. Bed linen is stored in the chest that stands in the corner. On my dresser sitting soft furry friends: bear, bunny and dog with one ear. On the wall above the chest of drawers - some of my drawings.
On the floor lay a carpet of gray-green color. Wallpaper on the walls of the rooms are light green, light wood furniture. Here such at me in a room interior.
СДЕЛАЙ Пократче
ПЕРЕВОД:Моя комната небольшая, но очень комфортная. Мне очень приятно и комфортно здесь, ибо иметься все, что мне нужно. Комната квадратной формы, очень ясная, потому что великое окно выходит к югу.
Перед окном стоит стол тесьмы с настольной лампой, рядом с ней - подставка для ручек и карандашей. В ящиках стола я храню тетради и иные школьные вещи. Около стола - стул, на котором я сижу, когда делаю семейное задание.
Около правой стены рядом со столом - книжные полки с моими любимыми книгами и школьными учебниками. Дальше - шкаф для одежки.
С другой стороны окна расположенный мой спортивный уголок - шведская стенка, перекладина, на которой можно подтягиваться, чтоб тренировать руки, а также кожная боксерская "груша". Тут я делаю утреннюю зарядку.
У этой же стенки стоит моя кровать, поточнее, разложенный диванчик. Когда ко мне приходят друзья, его можно составить, чтобы было удобно посиживать. На стенке над диванчиком висит небольшой ковер. Постельное белье сохраняется в комоде, что стоит в углу. На комоде посиживают мои пушистые мягенькие друзья: мишка, заяц и собака с одним ухом. На стене над комодом - несколько моих рисунков.
На полу лежит ковер серо-зеленоватого цвета. Обои на стенках комнаты ясно-зелёные, мебель из ясного дерева. Вот таковой у меня в комнате интерьер.