Диалог на англ.яз о религиях о любой с переводом

-hello!

-hi!

- I am a journalist. I write an article about religious. Can I ask you some questions?

-ok.

-do you believe in God?

-yes, I do.

-What s your religion?

- I am Christian.

- do you often go to a church?

-no. not often.

-do you follow fasts?

- I try

- How often do you pray?

- not very often.

- do you pray only when you want to ask something?

-no. I pray when I want to ask and when I want to thank.

-Do you think that it is very important for everybody to visit a church?

-I think that every person must decide it himself. It is not very important because God is in our heart. And if you want to pray you can pray everywhere.

-ok. Thank you.

-you are welcome!

 перевод 

-Привет!

- Я журналист. Я пишу статью о религиозной. Могу ли я задать для вас несколько вопросов?

-ок.

-Ты веришь в Господа?

-Да.

-Какая у тебя религия?

- Я христианин.

- Вы нередко ходите в церковь?

-Нет. не нередко.

-Ты соблюдаешь посты?

- Я стараюсь

- Как нередко вы молитесь?

- Не очень нередко.

- Вы  молиться, если вы желайте что-то спросить?

-Нет. Я молюсь, не когда я желаю спросить, а когда я хочу поблагодарить.

-Ты мыслишь, что это очень главно для всех, чтоб посетить церковь?

Я размышляю, что каждый человек обязан решить это сам. Это не очень главно, поэтому что Бог есть в нашем сердце. И если вы желайте, чтоб помолиться вы сможете молиться везде.

-ок. Спасибо.

Если не трудно, поставь, что это наилучший ответ