Как будет вернее ежедневная одежка :casual или casual clothes либо и
Как будет вернее ежедневная одежка :casual либо casual clothes или и так и так?? Благодарю
Задать свой вопрос1 ответ
Иван Петреня
Преимущественнее будет употребить "casual clothes" в письменном виде, так как существительное "casual" имеет ряд разных переводов, зависящих от контекста:
- жертва злосчастного случаю
- случайный клиент
- служащий в запасе (военный термин)
- разовое выступление (кино)
- ежедневный стиль! (не только одежда)
В разговорном стиле, окончательно же, вас усвоют, если скажите без "clothes". Более того, во многих требованиях к мероприятию будет прописываться так:
dress: casual либо dress code: casual.
- жертва злосчастного случаю
- случайный клиент
- служащий в запасе (военный термин)
- разовое выступление (кино)
- ежедневный стиль! (не только одежда)
В разговорном стиле, окончательно же, вас усвоют, если скажите без "clothes". Более того, во многих требованиях к мероприятию будет прописываться так:
dress: casual либо dress code: casual.
Леонид
Кстати, имеют место быть следующие пары: casual outfit(s), casual wear.
Stepan
+ casual attire (редкое словосоч.)
, оставишь ответ?
Похожие вопросы
-
Вопросы ответы
Новое
NEW
Статьи
Информатика
Статьи
Последние вопросы
Два тела массами m1 и m2 находящие на расстоянии R друг
Физика.
В сосуде 4целых одна пятая литр воды что бы заполнить сосуд
Математика.
Двум малярам Диме И Олегу поручили выкрасить фасад дома они разделили
Разные вопросы.
найти порядковый номер 41Э если в ядре 20 нейтронов
Разные вопросы.
в ряду натуральных чисел 3, 8, 10, 24, … 18 одно
Математика.
Предприятие по производству с/хоз продукции на производство затратило 3527000 руб Валовый
Разные вопросы.
Математика, задано на каникулы. ВАРИАНТ 1004
НОМЕР 1,2,3,4,5,6,7,8.
Математика.
Имеются три конденсатора емкостью С1=1мкФ, С2=2мкФ и С3=3мкФ. Какую наименьшую емкость
Физика.
Из точки м выходят 3 луча MP MN и MK причём
Геометрия.
выпиши в свою тетрадь те правила этикета которые тебе не были
Разные вопросы.
Облако тегов