Разница меж trust me и believe me

Разница между trust me и believe me

Задать свой вопрос
Отрешкевич Валентина
Только с разъяснением использования в тексте этих выражений,пожалуйста
Антон
trust - доверять, believe - веровать
2 ответа
Разница заключается в том, что trust me - Веруй МНЕ всегда, believe me - ВЕРЬ МНЕ только сейчас.
Амина Вачиберадзе
Желаю добавить, что belief - Вера, а trust - Доверие.
Елена Пожималина
Спасибо
trust me- веруй мне. (веруй только мне; веруй мне всегда)
believe me- поверь мне (поверь в этот раз мне; прошу поверь мне)
Дидюник Игорек
Ничего не понятно,я так в переводчике вводил и выдали:"ПОВЕРЬТЕ МНЕ и ПОВЕРЬТЕ МНЕ".Вы написали также
Тазитдинов Тимур
веруй и поверь
, оставишь ответ?
Имя:*
E-Mail:


Добро пожаловать!

Для того чтобы стать полноценным пользователем нашего портала, вам необходимо пройти регистрацию.
Зарегистрироваться
Создайте собственную учетную запить!

Пройти регистрацию
Авторизоваться
Уже зарегистрированны? А ну-ка живо авторизуйтесь!

Войти на сайт