чем отличаются в англ для have gone to/have been in,

Выражение "have been " значит, что кто-то где-то был и теснее оттуда вернулся. Например:
I have been to Moscow.
Это означает, что я когда-то был в Москве и уже возвратился.

Выражение "have gone" значит, что кто-то куда-то ушёл и до сих пор не вернулся. К примеру:
She has gone to the cinema.
Это означает, что она пошла в кино и ещё находится там.

Фортуны в учёбе!