перевести на британский. и не с переводчика

Вчера я вульгарна(-ёл) в исходную школу на встречу с приятелями. Это был 1-ый раз, когда я бы хотел узреть моих старых потрясающих руководительниц с того медли, как я ушел. Иные нередко вкупе собираются. Моя семья переехала в иное место, когда мне было 11, так я их и не лицезрел уже длинное время. Но на данный момент и снова я переписываюсь с некоторыии из их в вебе.
Поначалу я не признал Мейси Саймондс. Ее волосы очень поменялись. Она привыкла иметь краткие, черные волосы и на данный момент они длинноватые и блондинистые. Ее внешность не поменялась. Она всегда шутила и была дружелюбна со всеми. Она привыкла быть превосходными приятелями с Джейми, но позднее у него появилась девушка, и он не желал с ней больше проводить время.
По началу она была тихой и растроенной, но сейчас у нее появилась новая наилучшая подруга, ее звали Белла.

-----может вторую половину кто-нибудь иной переведет

Вчера я пошла(-ёл) в исходную школу на встречу с приятелями. Это был 1-ый раз, когда я бы желал увидеть моих ветхих потрясающих руководительниц с того медли, как я ушел. Иные нередко вкупе собираются. Моя семья переехала в другое место, когда мне было 11, так я их и не видел теснее длинное время. Но сейчас и снова я переписываюсь с некоторыии из их в вебе.
Поначалу я не признал Мейси Саймондс. Ее волосы очень поменялись. Она привыкла иметь краткие, черные волосы и на данный момент они длинноватые и блондинистые. Ее внешность не поменялась. Она всегда шутила и была дружественна со всеми. Она привыкла быть хорошими приятелями с Джейми, но позже у него появилась женщина, и он не желал с ней больше проводить время.
По началу она была тихой и растроенной, но на данный момент у нее появилась новенькая лучшая подруга, ее звали Белла.

-----может вторую половину кто-нибудь иной переведет