Переведите на британский язык следующие предложения 1. На подоконнике много

Переведите на британский язык последующие предложения 1. На подоконнике много цветов. 2. В центре комнаты стол. 3. Около кресла пылесос. 4. Над раковиной два крана. 5. В комнате две двери. 6. Вокруг стола много стульев. 7. Стиральная машина перед умывальником. 8. На окнах шторы. 9. В тексте несколько абзацев. 10. В этом слове много букв. 11. У меня есть проигрыватель моей бабушки. 12. Около магнитофона был диск. 13. У отпрыска моего брата был плейер. 14. Муж моей сестры в той комнате. 15. Квартира моей бабушки в том здании. 16. У меня есть сочинение его сестры. 17. На кухне был посудный шкаф. 18.В посудном шкафу были тарелки, ложки и вилки. 19. На кухне есть раковина? Да. 20. В комнате есть пылесос? Нет.

Задать свой вопрос
2 ответа
1. На подоконнике много цветов.

There are many flowers on the window-sill.

2. В центре комнаты стол.

There is a table in the middle of the room.

3. Около кресла пылесос.

There is a vacuum cleaner near the armchair.

4. Над раковиной два крана.

There are two taps over the sink.

5. В комнате две двери.

There are two doors in the room.

6. Вокруг стола много стульев.

There are many chairs around the table.

7. Стиральная машина перед умывальником.

There is a washing machine in front of the wash stand.

8. На окнах шторы.

There are curtains on the windows.

9. В тексте несколько абзацев.

There are several paragraphs in the text.

10. В этом слове много букв.

There are many letters in this word.

11. У меня есть проигрыватель моей бабушки.

I have my grandmothers record player.

12. Около магнитофона был диск.

There was a disc near the tape-recorder.

13. У отпрыска моего брата был плеер.

My brothers son had a player.

14. Супруг моей сестры в той комнате.

My sisters husband is in that room.

15. Квартира моей бабушки в том здании.

My grandmothers flat is in that building.

16. У меня есть сочинение его сестры.

I have his sisters essay.

17. На кухне был посудный шкаф.

There was a cupboard in the kitchen.

18. В посудном шкафу были тарелки, ложки и вилки.

There were plates, spoons and knives in the cupboard.

19. На кухне есть раковина? Да.

Is there a sink in the kitchen? Yes, there is.

20. В комнате есть пылесос? Нет.

Is there a vacuum cleaner in the room? No, there isnt.

Структура there + be в истинном (the Present Simple Tense) и прошедшем (the Past Simple Tense) временах

В британском языке для того чтоб поведать о местоположении предметов, часто обращаются к структуре there + be (глагол be спрягается в соответствие медли и числу последующего за ним существительного):

  • There is a table in the middle of the room.
  • There are curtains on the windows.
  • There was some paper on the desk.
  • There were plates, spoons and forks in the cupboard. 

Для удачного внедрения данной структуры следуйте схеме:

There + форма глагола to be + предмет + предлог места + место

There is a sink in the kitchen. 

На российский язык сходственные предложения переводятся с конца: There is a sink in the kithen. - На кухне - раковина.

Отрицательные и вопросительные предложения с there + be

В отрицательных предложениях после формы глагола to be возникает not: There is not (isnt) any paper on the desk.

В вопросах формы глагола to be помещаются перед there: Are there any flowers on the window sill? 

Короткие ответы на сходственные вопросы состоят из слов yes/no и структуры there + be (употребляется форма, которая звучит в вопросе):

  • Was there a sink in the kitchen? - No, there wasnt. 
  • Are there several paragraphs in the text? - Yes, there are

1. На подоконнике много цветов. - There are a lot of flowers on the window sill.

2. В центре комнаты стол. - There is a table in the middle of the room.

3. Около кресла пылесос. - Theres a vacuum cleaner near the armchair.

4. Над раковиной два крана. - There are two taps above the sink.

5. В комнате две двери. - There are two doors in the room.

6. Вокруг стола много стульев. - There are a lot of chairs around the table.

7. Стиральная машина перед умывальником. - Theres a washing machine in front of the wash-stand.

8. На окнах шторы. - There are curtains on the windows.

9. В тексте несколько абзацев. - There are several paragraphs in the text.

10. В этом слове много букв. - There are a lot of letters in this word. 

11. У меня есть проигрыватель моей бабушки. - Ive got my grandmothers turntable.

12. Около магнитофона был диск. - There was a disk near the tape recorder.

13. У сына моего брата был плейер. - My brothers son had a CD player.

14. Супруг моей сестры в той комнате. - My sisters husband is in that room.

15. Квартира моей бабушки в том здании. - My grandmothers flat is in that building.

16. У меня есть сочинение его сестры. - Ive got his sisters essay.

17. На кухне был посудный шкаф. - There was a cupboard in the kitchen.

18. В посудном шкафу были тарелки, ложки и вилки. - There were plates, spoons and forks in the cupboard.

19. На кухне есть раковина? Да. - Is there a sink in the kitchen? - Yes, there is.

20. В комнате есть пылесос? Нет. - Is there a vacuum cleaner in the room? No, there isnt.   

, оставишь ответ?
Имя:*
E-Mail:


Добро пожаловать!

Для того чтобы стать полноценным пользователем нашего портала, вам необходимо пройти регистрацию.
Зарегистрироваться
Создайте собственную учетную запить!

Пройти регистрацию
Авторизоваться
Уже зарегистрированны? А ну-ка живо авторизуйтесь!

Войти на сайт