Say it in English. Необходимо проводить исследование и анализ туристской промышленности

Нужно проводить исследование и анализ туристской индустрии для того, чтоб более эффективно регулировать ее развитие. It is necessary to carry out research and analysis of the tourism industry in order to more effectively regulate its development.

Снятие ограничений на заезд в страну содействует развитию туризма. The removal of restrictions on entry to the country contributes to the development of tourism.

 Политика страны в области туризма играет существенную роль в развитии нужной инфраструктуры. The state policy in the field of tourism plays a significant role in the development of the necessary infrastructure.

 Правительства занимаются на самых разных уровнях ежедневным регулированием промышленности туризма. Governments deal with the everyday regulation of the tourism industry at various levels.

 Лицензирование является неотъемлемой долею такового регулирования. Licensing is an integral part of such regulation.

Деятельность всех компаний и компаний, работающих в области туризма, обязана контролироваться государством. The activities of all companies and enterprises operating in the field of tourism should be controlled by the state. 

Прямые и опосредованные инвестиции в развитие туризма обязаны распределяться таким образом, чтоб экономические выгоды распределялись умеренно по всем регионам. Direct and indirect investments in the development of tourism should be allocated in such a way that economic benefits are distributed evenly across all regions.

Туризм обязан быть экологически неопасным, его воздействие на окружающую среду непременно обязано учитываться при составлении многообещающих планов. Tourism should be environmentally safe, its impact on the environment must be taken into account when drawing up long-term plans.